Taccuino di viaggio · 여행 수첩

La Corea,
in italiano

Tre itinerari, non trenta. Vi accompagna, nella vostra lingua, un italiano che vive a Seoul dal 2006.

Mai più di quattro persone in auto
Prezzi per gruppo, non a persona
Nessun copione, nessun gruppo di sconosciuti

I tre tour

Staccate il foglietto che vi interessa

Toccate un tour per aprirlo. Prezzi per l'intero gruppo, non a persona: auto, carburante, accompagnamento e tempo sono compresi; ingressi ai siti e pasti no.

Il cortile del palazzo Gyeongbokgung, con i visitatori in hanbok

Durata giornata intera Trasporto auto privata Massimo 4 persone

Che cosa si racconta, cammin facendo

Perché una città coreana è fatta così: le montagne, i palazzi, il fiume e l'ordine confuciano che li dispone.
Cinque secoli di dinastia Joseon, letti nei cortili invece che nelle date.
L'hangeul: come funziona un alfabeto inventato a tavolino, e le prime parole da spendere subito.
Come si ordina, come si paga e come ci si siede al banco di un mercato.

PalgakjeongIl padiglione ottagonale sull'altura: Seoul vista dall'alto prima di attraversarla.
Palazzo GyeongbokgungIl palazzo principale della dinastia Joseon, corti immense e il cambio della guardia.
Samcheong-dongLa salita di caffè, gallerie e piccole botteghe alle spalle del palazzo.
Villaggio hanok di BukchonCase tradizionali ancora abitate, fra i due palazzi reali.
InsadongCarta, pennelli, ceramica e tè: la via dell'artigianato coreano.
Tempio di JogyesaIl tempio buddhista nel cuore della città, sotto i lampioni di loto.
CheonggyecheonIl torrente riportato alla luce sotto il livello della strada.
Mercato di GwangjangIl mercato più antico di Seoul: si mangia seduti al banco, gomito a gomito.

Richiedi questo tour

Un posto di guardia dietro il filo spinato lungo il confine

Durata giornata intera Trasporto auto privata Massimo 4 persone

Il tempio e il confine nella stessa giornata non sono un caso. La mattina si entra dove si parla di compassione e di meditazione — ciò che tiene insieme gli esseri umani, in Corea come ovunque. Il pomeriggio ci si affaccia sulla linea che divide un popolo solo, e con esso famiglie, lingua e memoria. Le due cose distano un'ora di strada, e messe una accanto all'altra dicono della Corea più di qualunque spiegazione.

Che cosa si racconta, cammin facendo

Come si è arrivati alla divisione, che cosa fu la guerra e che cosa succede oggi fra le due Coree.
Il buddhismo coreano: il Seon, la meditazione, la giornata di un monaco e perché la cucina monastica è quello che è.
Il tè come gesto prima che come bevanda.
Qualche parola di coreano, che in una giornata lunga entra da sola.

Villaggio hanok contemporaneoArchitettura tradizionale reinterpretata, ai piedi del Bukhansan.
Tempio di JingwansaUno dei quattro grandi templi di Seoul: padiglioni, cortili e la celebre cucina monastica.
Casa da tè del tempioUna sosta per assaggiare i tè coreani e capire perché il gesto conta quanto la bevanda.
Tempio di SamcheonsaMolto più antico e molto più nascosto, fra le rocce di granito e un torrente.
Valle del BukhansanIl parco nazionale che chiude Seoul a nord: granito, foreste e silenzio.
Pranzo vicino al parcoCucina locale prima di rimettersi in strada verso il confine.
Lago MajangIl lago fra i monti e il suo lungo ponte sospeso.
Zona DemilitarizzataL'osservatorio sul Nord: il confine più sorvegliato al mondo, a un'ora da casa.

Richiedi questo tour

Le scogliere dell'isola di Geoje viste dalla barca

Durata una giornata, o più su richiesta Trasporto mezzi pubblici Massimo 10 persone

Pensato per chi arriva già in gruppo — una famiglia numerosa, un gruppo di amici, un'associazione. Ci si muove come si muovono i coreani, in metropolitana e in treno, e questo permette di uscire da Seoul e arrivare dove l'auto sarebbe scomoda.

Che cosa si racconta, cammin facendo

Come ci si muove davvero in Corea: la metropolitana, le regole non scritte, il galateo dei mezzi.
La storia del posto dove si arriva, raccontata sul posto e non sull'autobus.
Le parole di coreano che servono a cavarsela da soli il giorno dopo.

Dove si arriva davvero in giornata: la fortezza di Hwaseong a Suwon, in fondo alla linea 1 della metropolitana; l'isola di Nami e i suoi viali di metasequoie; Gyeongju, l'antica capitale, con l'alta velocità. Con più giorni si arriva al Seoraksan, ai villaggi hanok dell'interno e alle isole del sud.

L'itinerario si costruisce insieme prima della partenza, e con esso il preventivo: le giornate successive e gli spostamenti fuori regione si concordano caso per caso.

Richiedi questo tour

Il modo

Non solo luoghi: un paese che si spiega

Si può vedere un palazzo e non capirlo. Si può fotografare un confine senza sapere che cosa separa. Quello che cambia una giornata non è l'elenco delle tappe: è avere accanto qualcuno che risponde alle domande mentre nascono, nella vostra lingua, senza aspettare il ritorno in albergo.

Storia

Il perché delle cose

Cinque secoli di Joseon, l'occupazione, la guerra, il miracolo economico: non date da mandare a memoria, ma il filo che spiega quello che avete davanti.

Cultura

Come funziona qui

Il confucianesimo che ordina ancora una conversazione, il nunchi, l'età come categoria sociale, il perché di certi silenzi e di certe insistenze a tavola.

Lingua

Le parole che restano

Come funziona l'hangeul, e una manciata di espressioni che il giorno dopo vi serviranno davvero: ordinare, ringraziare, chiedere. Chi vuole, impara a leggere le insegne.

Religione

Che cosa si crede

Buddhismo, sciamanesimo, cristianesimo: tre strati sovrapposti che convivono in una città sola, e si riconoscono per strada quando si sa dove guardare.

Come funziona

Dalla prima email alla giornata insieme

01

Scrivete

Quando siete in Corea, quanti siete, quale tour vi interessa.

02

Adattiamo

L'itinerario si aggiusta su di voi: ritmo, interessi, bambini, mobilità.

03

Confermiamo

Programma, data e prezzo per iscritto. Nessuna voce a sorpresa.

04

Partiamo

Vi veniamo a prendere e la giornata comincia.

La nostra garanzia

L'impronta digitale

Ogni accordo confermato viene firmato digitalmente e marcato temporalmente sulla blockchain: un documento unico che fotografa l'itinerario concordato — tappe, data, prezzo — e che voi e noi conserviamo identico.

Chiarezza — quello che è stato concordato resta scritto.
Trasparenza — ospite e Corea Nostra hanno la stessa identica copia.
Verificabilità — la prova è pubblica e indipendente da noi.

Verificate il vostro accordo

Alla conferma ricevete il PDF già firmato e registrato. Per controllarlo basta caricarlo: l'impronta viene confrontata con quella registrata.

Verifica l'accordo →

Francesco, di Corea Nostra — Francesco, Seoul

Chi siamo

Chi ve la racconta

Sono siciliano e vivo in Corea dal 2006. Non ci sono arrivato come turista: ci ho messo su casa e lavoro, ho imparato la lingua per necessità prima che per passione, e ho passato vent'anni a fare all'incontrario il percorso che farete voi in una giornata — capire un paese partendo dal non capirci niente.

È da lì che viene il modo di raccontare. So quali cose a un italiano sembrano ovvie e non lo sono, e quali sembrano strane finché qualcuno non spiega da dove vengono. Una guida coreana bravissima non può saperlo: non ha mai avuto il vostro stupore.

Accanto ai tour scrivo Corea Nostra, una rivista in italiano sulla Corea — cultura, storia, cibo, lingua. È la stessa cosa che faccio in macchina, solo per iscritto: se volete capire prima di partire come racconto le cose, cominciate da lì.

Ogni tour è privato. Nessun gruppo di sconosciuti, nessun copione: solo voi, le vostre curiosità e una giornata costruita di conseguenza.

— Corea Nostra

Dicono di noi

Le voci dei viaggiatori

Viaggiare con Corea Nostra è stato come avere un amico del posto ad aspettarci. Vedere la Corea con gli occhi di chi ci vive è tutta un'altra cosa.
Marco e Giulia · Bologna

Itinerario cucito su di noi e modificato senza problemi quando abbiamo cambiato idea in corsa. Angoli e racconti che da soli non avremmo mai trovato.
Francesca R. · Milano